台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

休战

xiūzhàn

動詞
休戦する、戦闘を一時停止する。
📝 比喩的に争いを一時やめる意でも用いる。
双方同意暂时休战。 (Shuāngfāng tóngyì zànshí xiūzhàn.)
双方は一時的な休戦に同意した。
圣诞节前线短暂休战。 (Shèngdàn jié qiánxiàn duǎnzàn xiūzhàn.)
クリスマスに前線では短い休戦があった。
两人吵累了,暂时休战。 (Liǎng rén chǎo lèi le, zànshí xiūzhàn.)
二人は言い争いに疲れて、一時休戦した。

⚖️ 類義語との比較

「休战」は戦闘を一時休むこと、「停战」は戦争を停止すること、「停火」は射撃・砲撃をやめることを指す。
登録日: 2026/06/21 08:15 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ