台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

痛斥

tòngchì

動詞
厳しく叱責する。激しく非難する。
📝 強い言葉で相手を厳しく責める意。
他在会上痛斥了这种行为。 (tā zài huì shàng tòngchì le zhè zhǒng xíngwéi.)
彼は会議でこのような行為を厳しく非難した。
媒体痛斥了这起腐败案件。 (méitǐ tòngchì le zhè qǐ fǔbài ànjiàn.)
メディアはこの汚職事件を激しく糾弾した。
老师痛斥了作弊的学生。 (lǎoshī tòngchì le zuòbì de xuéshēng.)
先生はカンニングをした学生を厳しく叱責した。

⚖️ 類義語との比較

“痛斥”は激しく厳しく叱責・非難すること。“批判”は誤りを分析して論じる意で、必ずしも激しい感情を伴わない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1
HINO Labo. お問い合わせ