名詞
痛み。苦痛。肉体的・精神的な痛々しい苦しみ。
📝 やや書面的で、身体的・心理的な深い苦しみを表す。
他强忍着身上的痛楚。
(tā qiángrěn zhe shēn shàng de tòngchǔ.)
彼は体の痛みを必死に堪えていた。
回忆带来的痛楚难以言表。
(huíyì dài lái de tòngchǔ nányǐ yánbiǎo.)
思い出がもたらす苦痛は言葉にしがたい。
失恋的痛楚折磨着他。
(shīliàn de tòngchǔ zhémó zhe tā.)
失恋の苦しみが彼をさいなんでいた。
⚖️ 類義語との比較
“痛楚”は痛々しい苦しみを表すやや文語的な語。“痛苦”はより広く一般的に苦しみ全般を指し、口語でも多用する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「痛楚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
