同感

                    tónggǎn                

名詞

同じ感じ・考えを持つこと。同感。共感。

📝 相手の意見・感想に賛同する際の相づちとしても「我也有同感」のように使う。

你说得对，我深有同感。 (Nǐ shuō de duì, wǒ shēn yǒu tónggǎn.)

あなたの言う通りで、私もまったく同感だ。

对此我也有同感。 (Duì cǐ wǒ yě yǒu tónggǎn.)

この点について私も同感です。

他的话引起了大家的同感。 (Tā de huà yǐnqǐ le dàjiā de tónggǎn.)

彼の言葉は皆の共感を呼んだ。

⚖️ 類義語との比較

「同感」は同じ感想・考えを抱くこと。「共鸣」は感情面での強い共感、「认同」は考えや価値観への賛同を指す。

生成日: 2026/06/21 17:31