台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

同名

tóngmíng

形容詞
名前が同じであること。同名。
📝 「同名同姓」(同姓同名)、「同名小说」(同名の小説)などの形で使う。
这部电影改编自同名小说。 (Zhè bù diànyǐng gǎibiān zì tóngmíng xiǎoshuō.)
この映画は同名の小説を脚色したものだ。
他和一位明星同名 (Tā hé yí wèi míngxīng tóngmíng.)
彼はあるスターと同じ名前だ。
班里有两个同名的同学。 (Bān lǐ yǒu liǎng ge tóngmíng de tóngxué.)
クラスに同じ名前の同級生が二人いる。

⚖️ 類義語との比較

「同名」は名前が同じこと。「重名」は同じ名前の人がいること(名前が重複すること)を指し、「同名同姓」は姓名ともに同じことを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ