台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

同宗

tóngzōng

形容詞
同じ一族・宗族に属する。同祖であること。
📝 血縁・宗族の共通を指す。
我们两家同宗,五百年前是一家。 (Wǒmen liǎng jiā tóngzōng, wǔbǎi nián qián shì yì jiā.)
私たち両家は同族で、五百年前は一家だった。
他们同宗同族,关系亲密。 (Tāmen tóngzōng tóngzú, guānxì qīnmì.)
彼らは同じ宗族で、関係が親密だ。
族谱记载了同宗的源流。 (Zúpǔ jìzǎile tóngzōng de yuánliú.)
族譜には同族の源流が記されている。

⚖️ 類義語との比較

“同宗”は同じ祖先の宗族を指し、“同姓”は単に名字が同じことを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ