台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

屠龙之技

v1
túlóng zhī jì

成語
竜を殺す技。高度だが実用の機会がない無用の技術のたとえ。
📝 『荘子』に由来する成語。役に立たない技能を指す。
学了一身屠龙之技,却毫无用武之地。 (xué le yìshēn túlóng zhī jì, què háowú yòngwǔ zhī dì.)
竜殺しの技を身につけたが、まったく活かす場がない。
这门手艺如今成了屠龙之技 (zhè mén shǒuyì rújīn chéng le túlóng zhī jì.)
この技術は今や無用の長物となってしまった。
不要把时间花在屠龙之技上。 (búyào bǎ shíjiān huā zài túlóng zhī jì shàng.)
役に立たない技術に時間を費やしてはいけない。

⚖️ 類義語との比較

「屠龙之技」は精巧だが実用性のない技術、「纸上谈兵」は机上の空論で実践を伴わない議論を指す。
生成日: 2026/06/03 00:13