台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

豚子

tún zi

名詞
豚(ぶた)、子豚。また謙遜して自分の息子をいう語(豚児)。
📝 「豚犬」「豚儿」と同様に謙譲表現に用いる。
农家养了几头豚子 (nóngjiā yǎng le jǐ tóu tún zi.)
農家は子豚を数頭飼っている。
他谦称儿子为豚子 (tā qiānchēng érzi wéi tún zi.)
彼はへりくだって息子を豚児と称した。
圈里的豚子长得很快。 (quān lǐ de tún zi zhǎng de hěn kuài.)
囲いの中の子豚はよく育つ。

⚖️ 類義語との比較

「豚子」は子豚を指すほか、「犬子」同様に自分の息子をへりくだって言う謙譲語としても使う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ