台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

汤姆生

tāng mǔ shēng

固有名詞
トムソン。英語圏の姓 Thomson/Thompson の音訳。
📝 物理学者トムソンなど著名人の姓の中国語音訳。
汤姆生因发现电子而闻名。 (tāng mǔ shēng yīn fā xiàn diàn zǐ ér wén míng.)
トムソンは電子の発見で名高い。
这条定律以汤姆生的名字命名。 (zhè tiáo dìng lǜ yǐ tāng mǔ shēng de míng zì mìng míng.)
この法則はトムソンの名にちなんで名づけられた。
汤姆生曾在剑桥大学任教。 (tāng mǔ shēng céng zài jiàn qiáo dà xué rèn jiào.)
トムソンはかつてケンブリッジ大学で教えていた。

⚖️ 類義語との比較

「汤姆生」は外国人の姓の音訳、「物理学家」はその職業を指す一般語。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ