台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

坍塌

tāntā

動詞
建物や土砂などが崩れ落ちる、崩壊する。倒壊する。
📝 比喩的に体制・精神の崩壊にも使う。
地震導致許多房屋坍塌 (Dìzhèn dǎozhì xǔduō fángwū tāntā.)
地震で多くの家屋が倒壊した。
暴雨後山體發生了坍塌 (Bàoyǔ hòu shāntǐ fāshēng le tāntā.)
豪雨の後、山が崩落した。
這座老橋隨時可能坍塌 (Zhè zuò lǎo qiáo suíshí kěnéng tāntā.)
この古い橋はいつ崩れてもおかしくない。

⚖️ 類義語との比較

「倒塌」は建物が倒れ崩れる、「坍塌」は土砂や構造がくずれ落ちる点が強調される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 00:13 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ