台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

tāo

名詞
弓や剣を入れる袋。転じて、隠す、包み隠す、また兵法・計略の意。
📝 「韬略」「韬光养晦」などの熟語で用いられる。
他深谙用兵之 (tā shēn ān yòngbīng zhī tāo.)
彼は用兵の計略に深く通じている。
三略是古代著名的兵书。 (Liùtāo Sānlüè shì gǔdài zhùmíng de bīngshū.)
『六韜三略』は古代の有名な兵法書である。
他胸藏略,却从不张扬。 (tā xiōng cáng tāolüè, què cóng bù zhāngyáng.)
彼は胸に計略を秘めているが、決してひけらかさない。

⚖️ 類義語との比較

「韬」は弓袋から転じて隠す・兵法・計略を表す。「谋略」は具体的なはかりごと・策略を指す現代語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ