成語
聞いても耳に入らない。注意を払わず聞き流すこと。
📝 関心がなく無視するさまを表す。
他对别人的劝告听而不闻。
(tā duì biérén de quàngào tīng'érbùwén.)
彼は人の忠告を聞き流して耳を貸さない。
对这些流言他听而不闻。
(duì zhèxiē liúyán tā tīng'érbùwén.)
これらの噂を彼は聞いても気に留めない。
孩子玩得入神，叫他也听而不闻。
(háizi wán de rùshén, jiào tā yě tīng'érbùwén.)
子供は夢中で遊んでいて、呼んでも耳に入らない。
⚖️ 類義語との比較
「听而不闻」は聞こえても気に留めないこと、「充耳不闻」は意図的に耳をふさいで聞かないことを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「听而不闻」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
