台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

偷税

tōushuì

動詞
脱税する。納めるべき税金をひそかにごまかして納めない。
📝 「偷税漏税」の形でよく使う。法律違反行為を指す。
这家公司因偷税被罚款。 (zhè jiā gōngsī yīn tōushuì bèi fákuǎn.)
この会社は脱税のため罰金を科された。
偷税漏税要受到法律制裁。 (tōushuì lòushuì yào shòudào fǎlǜ zhìcái.)
脱税は法律の制裁を受ける。
他用假账偷税 (tā yòng jiǎ zhàng tōushuì.)
彼は粉飾した帳簿で脱税した。

⚖️ 類義語との比較

「偷税」は不正な手段で意図的に税を免れることを指す。「漏税」は意図せず納め忘れる場合も含み、必ずしも故意の不正とは限らない点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ