台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

突击

v1
tū jī

動詞
急襲する。短期間に集中して取り組む。
📝 軍事的な「奇襲」のほか、「突击学习(短期集中で勉強する)」のような用法もある。
部队连夜突击敌人阵地。 (bùduì liányè tū jī dírén zhèndì.)
部隊は夜通し敵陣地を急襲した。
考前他突击复习了一周。 (kǎo qián tā tū jī fùxí le yì zhōu.)
試験前、彼は一週間集中して復習した。
为赶工期,工人们连夜突击 (wèi gǎn gōngqī, gōngrén men liányè tū jī.)
工期に間に合わせるため、労働者たちは夜通し突貫作業した。

⚖️ 類義語との比較

「突击」は急襲のほか短期集中の意もある。「突袭」は不意打ちの攻撃に限られる。
生成日: 2026/06/21 17:31