動詞
率直に（…だと）述べる、言う。隠さずはっきりと言明する。
📝 多く報道で「…と率直に語った」の意で使う。後ろに引用節を伴う。
他坦称自己也曾犯过类似错误。
(Tā tǎnchēng zìjǐ yě céng fànguò lèisì cuòwù.)
彼は自分も同様の誤りを犯したことがあると率直に語った。
发言人坦称改革仍面临困难。
(Fāyánrén tǎnchēng gǎigé réng miànlín kùnnan.)
報道官は改革がなお困難に直面していると率直に述べた。
她坦称对结果并不满意。
(Tā tǎnchēng duì jiéguǒ bìng bù mǎnyì.)
彼女は結果に決して満足していないと率直に語った。
⚖️ 類義語との比較
「坦称」は率直に言明することで報道に多い。「坦言」とほぼ同義。「声称」は主張する含みで真偽を保証しない点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「坦称」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
