台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


名詞
からだ、身体。
📝 人や動物の肉体全体を指す。
他的身很健康。 (tā de shēntǐ hěn jiànkāng.)
彼の体はとても健康だ。
运动可以强健魄。 (yùndòng kěyǐ qiángjiàn tǐpò.)
運動は体を鍛えることができる。
他全身力充沛。 (tā quánshēn tǐlì chōngpèi.)
彼は全身に体力がみなぎっている。
物体、形式、様式。
📝 物のかたちや文章の体裁にも用いる。
这是一种固物质。 (zhè shì yì zhǒng gùtǐ wùzhì.)
これは一種の固体物質だ。
他的字很漂亮。 (tā de zìtǐ hěn piàoliang.)
彼の字体はとても美しい。
这篇文章的文很正式。 (zhè piān wénzhāng de wéntǐ hěn zhèngshì.)
この文章の文体はとても格式ばっている。

⚖️ 類義語との比較

「体」は身体や物体の全体を指す。「身」は主に人の体そのものを指し、「躯」は文語的で体躯を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ