動詞
身をもって味わい経験する。実際に体験して感じ取る。
📝 やや書面的・文学的な語。「体尝艰辛」など。
他亲身体尝了创业的艰辛。
(tā qīnshēn tǐchángle chuàngyè de jiānxīn.)
彼は自ら起業の苦労を身をもって味わった。
只有体尝过失败，才懂得成功的可贵。
(zhǐyǒu tǐchángguo shībài, cái dǒngde chénggōng de kěguì.)
失敗を味わってこそ、成功の貴さがわかる。
旅途中她体尝到了异乡的孤独。
(lǚtú zhōng tā tǐchángdàole yìxiāng de gūdú.)
旅の途中で彼女は異郷の孤独を身に染みて味わった。
⚖️ 類義語との比較
「体尝」は苦楽を身をもって味わう意の文学的な語で、「体验」は実際に経験すること一般を、「体味」はじっくり味わい感じ取ることを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「体尝」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
