台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

体态

v1
tǐtài

名詞
体つき、姿勢。体の格好や立ち居振る舞いの様子。
📝 外見や姿勢を表す名詞。
她的体态优雅大方。 (Tā de tǐtài yōuyǎ dàfāng.)
彼女の姿は優雅で品がある。
正确的体态有益于健康。 (Zhèngquè de tǐtài yǒuyì yú jiànkāng.)
正しい姿勢は健康に良い。
舞者的体态非常挺拔。 (Wǔzhě de tǐtài fēicháng tǐngbá.)
踊り手の体つきはとてもすらりとしている。

⚖️ 類義語との比較

「体态」は体つきや立ち姿全般を指し、「姿势」は具体的な体の構えを指す。
生成日: 2026/06/03 00:13