名詞
1
土地、大地、地面
这块土地很肥沃。
(Zhè kuài tǔdì hěn féiwò.)
この土地はとても肥沃だ。
我们脚下的土地。
(Wǒmen jiǎo xià de tǔdì.)
私たちの足元の土地。
2
（不動産としての）土地、宅地
购买土地
(gòumǎi tǔdì)
土地を購入する
这块土地是私有的。
(Zhè kuài tǔdì shì sīyǒu de.)
この土地は私有地だ。
3
（比喩的に）活動の場、領域
这是他的创作土地。
(Zhè shì tā de chuàngzuò tǔdì.)
これは彼の創作の場だ。
⚖️ 類義語との比較
'土地'は広範な地面や不動産としての土地を指す。'地皮'は土地の表面、特に売買の対象となる土地を指すことが多い。'地盘'は縄張りや勢力範囲といった比喩的な意味合いが強い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 17:45
広告エリア (Detail Footer)
