動詞
月経を整える、月経不順を治療し調整する。
📝 主に中医学・婦人科の文脈で用いられる。
这副中药有调经的功效。
(Zhè fù zhōngyào yǒu tiáojīng de gōngxiào.)
この漢方薬には月経を整える効能がある。
医生建议她吃些调经的药。
(Yīshēng jiànyì tā chī xiē tiáojīng de yào.)
医者は彼女に月経を整える薬を飲むよう勧めた。
中医调经讲究辨证施治。
(Zhōngyī tiáojīng jiǎngjiu biànzhèng shīzhì.)
漢方による月経調整は弁証論治を重んじる。
⚖️ 類義語との比較
“调经”は月経の不調を整える専門的な行為で、より広い“调理”の身体調整の一種にあたる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「调经」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
