台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

髫年

tiáonián

名詞
幼少のころ、童年。(文語)
📝 書面語・文語的表現。子供の垂れ髪に由来し、幼い時期を指す。
髫年丧父,由母亲抚养长大。 (Tā tiáonián sàng fù, yóu mǔqīn fǔyǎng zhǎngdà.)
彼は幼少のころに父を亡くし、母に育てられて成長した。
髫年的玩伴如今天各一方。 (Tiáonián de wánbàn rújīn tiān gè yī fāng.)
幼少のころの遊び仲間は、今ではそれぞれ遠く離れている。
髫年时就显露出绘画天赋。 (Tā tiáonián shí jiù xiǎnlù chū huìhuà tiānfù.)
彼は幼少のころから絵画の才能を見せていた。

⚖️ 類義語との比較

“髫年”は幼い時期を表す文語で“髫龄”とほぼ同義。日常語の“童年”に比べ古典的・文学的な語感を持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ