名詞
1
条約、協定、協約
📝 国家間、または国際機関と国家間などで結ばれる、法的な拘束力を持つ合意文書。
两国签订了新的贸易条约。
(Liǎng guó qiāndìng le xīn de màoyì tiáoyuē.)
両国は新たな貿易条約を締結した。
这项条约规定了双方的权利和义务。
(Zhè xiàng tiáoyuē guīdìng le shuāngfāng de quánlì hé yìwù.)
この条約は双方の権利と義務を規定している。
联合国呼吁各国遵守和平条约。
(Liánhéguó hūyù gè guó zūnshǒu hépíng tiáoyuē.)
国連は各国に平和条約を遵守するよう呼びかけた。
⚖️ 類義語との比較
'协议'はより広範な合意を指し、必ずしも国際的な条約とは限らない。'协定'は条約よりやや緩やかな合意を指すことが多い。
登録日:
2026/04/26 14:32
／
v1
／
★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
🔗 「条约」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
