成語
花びらが舞い散る様子。天女が花を撒くように、物が空中に美しく散らばるさまをいう。
📝 天女散花=花びらが舞い散る様;仏典。『維摩詰経』の天女が花を散らす説話に由来する。
礼花绽放，宛如天女散花。
(lǐ huā zhàn fàng, wǎn rú tiān nǚ sàn huā.)
花火が咲き開き、まるで天女散花のようだ。
雪片纷纷扬扬，好似天女散花。
(xuě piàn fēn fēn yáng yáng, hǎo sì tiān nǚ sàn huā.)
雪片がしきりに舞い、天女散花さながらだ。
她舞袖翻飞，恰如天女散花。
(tā wǔ xiù fān fēi, qià rú tiān nǚ sàn huā.)
彼女の舞う袖はひるがえり、まさに天女散花のようだ。
⚖️ 類義語との比較
「天女散花」は物が空中に美しく舞い散るさまを天女の説話に喩え、落花を写す「落英缤纷」より仙的・華麗な情趣を帯びる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「天女散花」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
