台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

天清日白

tiān qīng rì bái

成語
空は晴れ日は明るい。青天白日。物事が明白で潔白なこと、隠し立てのないさま。
📝 「青天白日」に通じ、晴朗な天気から転じて、事の明白さ・身の潔白を言う。
此事天清日白,何须隐瞒。 (cǐ shì tiān qīng rì bái, hé xū yǐn mán.)
この件は天清日白、何を隠す必要があろう。
我行事天清日白,问心无愧。 (wǒ xíng shì tiān qīng rì bái, wèn xīn wú kuì.)
私の行いは天清日白、心に恥じる所はない。
真相天清日白,谣言不攻自破。 (zhēn xiàng tiān qīng rì bái, yáo yán bù gōng zì pò.)
真相は天清日白、流言は自ずと崩れた。

⚖️ 類義語との比較

「青天白日」が公明正大や真昼を言うのに対し、「天清日白」は晴朗さから転じた事の明白さ・潔白を平明に表す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ