名词
天ぷら。日本料理の一つで、食材に衣をつけて油で揚げた料理。
📝 日本語の「天ぷら」の音訳。中国語では「天妇罗」とも表記される。日本料理店のメニューや日本文化を紹介する文脈で使われる。ポルトガル語の「tempero」に由来するとされる。
这家日料店的天麸罗做得非常正宗。
(Zhè jiā rìliào diàn de tiānfūluó zuò de fēicháng zhèngzōng.)
この日本料理店の天ぷらは非常に本格的だ。
天麸罗要趁热吃才好吃。
(Tiānfūluó yào chènrè chī cái hǎochī.)
天ぷらは熱いうちに食べてこそ美味しい。
我最喜欢吃虾天麸罗。
(Wǒ zuì xǐhuan chī xiā tiānfūluó.)
私は海老の天ぷらが一番好きだ。
