専門用語
シデロフォア。微生物が鉄を捕捉するために分泌する低分子キレート化合物。
📝 英語 siderophore の訳語。細菌や真菌が環境中の鉄を取り込むのに使う。
细菌通过分泌铁载体来获取环境中的铁。
(xìjūn tōngguò fēnmì tiě zàitǐ lái huòqǔ huánjìng zhōng de tiě.)
細菌はシデロフォアを分泌して環境中の鉄を獲得する。
铁载体与三价铁离子有极强的结合力。
(tiě zàitǐ yǔ sān jià tiě lízǐ yǒu jí qiáng de jiéhé lì.)
シデロフォアは三価鉄イオンと極めて強く結合する。
研究者从土壤微生物中分离出新型铁载体。
(yánjiū zhě cóng tǔrǎng wéishēngwù zhōng fēnlí chū xīnxíng tiě zàitǐ.)
研究者は土壌微生物から新型のシデロフォアを分離した。
⚖️ 類義語との比較
一般の「螯合剂」が金属をキレートする化合物全般を指すのに対し、「铁载体」は微生物が鉄捕捉のために作る特定のキレート物質を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「铁载体」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
