台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

团丁

tuándīng

名詞
団練の兵卒。旧時、地方の自衛組織に属した壮丁。
📝 歴史的な語。清末から民国期にかけての地方武装組織「団練」の兵士を指す。
村里的团丁负责巡逻防盗。 (Cūn lǐ de tuándīng fùzé xúnluó fángdào.)
村の団丁は見回りと盗賊の防止を担当した。
旧社会团丁常受地主驱使。 (Jiù shèhuì tuándīng cháng shòu dìzhǔ qūshǐ.)
昔の社会では団丁はよく地主にこき使われた。
几个团丁守在村口。 (Jǐ gè tuándīng shǒu zài cūnkǒu.)
数人の団丁が村の入り口を守っていた。

⚖️ 類義語との比較

“团丁”は地方自衛組織“团练”の構成員を指す歴史語で、一般の“壮丁”(成人男子)よりも具体的である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ