台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

退出

v1
tuìchū

動詞
(組織・活動・場所などから)退く。脱退する。抜ける。
📝 団体・競技・プログラムなどから離脱する場合に広く用いる。
因伤病,他不得不退出比赛。 (yīn shāngbìng, tā bùdébù tuìchū bǐsài.)
けがのため、彼は試合を棄権せざるを得なかった。
他宣布退出该组织。 (tā xuānbù tuìchū gāi zǔzhī.)
彼はその組織からの脱退を表明した。
请按这个键退出程序。 (qǐng àn zhège jiàn tuìchū chéngxù.)
このキーを押してプログラムを終了してください。

⚖️ 類義語との比較

「退出」は組織や活動から離れることを広く指し、「脱离」は関係を断ち切って離れること、「撤出」は人員や物を引き揚げることを強調する。
生成日: 2026/06/21 17:31