台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

退镀

tuìdù

動詞
脱めっき。めっき層を化学的・電気的に除去すること。専門用語。
📝 表面処理・めっき工程で用いる。
不合格的零件需要退镀重做。 (bù hégé de língjiàn xūyào tuìdù chóngzuò.)
不合格の部品は脱めっきしてやり直す必要がある。
退镀后要彻底清洗。 (tuìdù hòu yào chèdǐ qīngxǐ.)
脱めっき後は徹底的に洗浄する。
这种药水专门用于退镀 (zhè zhǒng yàoshuǐ zhuānmén yòngyú tuìdù.)
この薬液は脱めっき専用だ。

⚖️ 類義語との比較

电镀がめっきを施す工程なのに対し、退镀はめっき層を除去する逆の工程。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ