台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

退敏爆炸品

tuìmǐn bàozhàpǐn

専門用語(危険物)
鈍感化爆薬。安全のため感度を下げた爆発物。
📝 水や不活性物質を加えて起爆感度を低減させた爆発物。輸送区分の用語。
这批货物属于退敏爆炸品,需要特殊包装。 (Zhè pī huòwù shǔyú tuìmǐn bàozhàpǐn, xūyào tèshū bāozhuāng.)
この貨物は鈍感化爆薬に属し、特殊な包装が必要だ。
退敏爆炸品的运输有严格规定。 (Tuìmǐn bàozhàpǐn de yùnshū yǒu yángé guīdìng.)
鈍感化爆薬の輸送には厳格な規定がある。
退敏爆炸品在干燥后可能恢复危险性。 (Tuìmǐn bàozhàpǐn zài gānzào hòu kěnéng huīfù wēixiǎn xìng.)
鈍感化爆薬は乾燥すると危険性が戻る恐れがある。

⚖️ 類義語との比較

一般の「爆炸品」に対し、「退敏爆炸品」は感度を意図的に下げて取り扱いやすくした爆発物を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ