台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

tuō

動詞
「託(托)」に同じ。委ねる、頼む、託すの意の古字。
📝 古文献に現れる異体字で、現代では単独使用はまれ。
古文里的字相当于今天的托。 (Gǔwén lǐ de tuō zì xiāngdāng yú jīntiān de tuō.)
古文中の「侂」の字は今日の「托」に相当する。
这个字在古书中表示委托。 (Zhège tuō zì zài gǔshū zhōng biǎoshì wěituō.)
この「侂」の字は古書では委託を意味する。
学者考证了字的来历。 (Xuézhě kǎozhèngle tuō zì de láilì.)
学者は「侂」の字の由来を考証した。

⚖️ 類義語との比較

「侂」は「托(託)」の古い異体字で、委ねる・託す意を表すが、現代語ではほぼ用いられず標準字の「托」が使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ