台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

外域

wàiyù

名詞
外域。外部の地域・領域。よその土地。
📝 やや書き言葉的で、自分の領域外の地域や領域を指す。
这些商品来自外域 (Zhèxiē shāngpǐn láizì wàiyù.)
これらの商品はよその地域から来ている。
外域的文化对本地产生了影响。 (Wàiyù de wénhuà duì běndì chǎnshēngle yǐngxiǎng.)
外部地域の文化が当地に影響を与えた。
他向往外域的广阔天地。 (Tā xiàngwǎng wàiyù de guǎngkuò tiāndì.)
彼は外の広い世界に憧れている。

⚖️ 類義語との比較

“外域”は自分の領域外の地域を指し、異国情緒を帯びた“异域”より中立的なニュアンス。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ