台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

wán

形容詞
涙が流れ落ちるさま。「汍澜」として用いられ、涙のあふれる様を表す。
📝 ほぼ常に「汍澜」の形で現れる文語的な字。
字用来形容涕泪交流。 (wán zì yòng lái xíngróng tìlèi jiāoliú.)
「汍」の字は涙が流れるさまを形容するのに使う。
古文常以澜写悲伤。 (gǔwén cháng yǐ wánlán xiě bēishāng.)
古文ではよく「汍澜」で悲しみを描く。
这个字读音是wán。 (zhè ge wán zì dúyīn shì wán.)
この「汍」の字の読みはwánである。

⚖️ 類義語との比較

「汍」は単独では使われず「汍澜」を構成する文語。「潸然」も涙を流すさまだが、より静かに涙ぐむ語感を持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ