台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

未央

wèiyāng

動詞
(古語)尽きていない、終わっていない。「夜未央」(夜がまだ明けきっていない)など。
📝 書き言葉・詩文に用いる。漢の宮殿「未央宫」の名でも知られる。
未央,灯火依旧通明。 (yè wèiyāng, dēnghuǒ yījiù tōngmíng.)
夜はまだ明けきらず、灯火は相変わらず煌々と輝いている。
未央宫是汉代著名的宫殿。 (wèiyānggōng shì hàndài zhùmíng de gōngdiàn.)
未央宮は漢代の著名な宮殿である。
良夜未央,歌声不绝。 (liángyè wèiyāng, gēshēng bùjué.)
良き夜はまだ尽きず、歌声が絶えない。

⚖️ 類義語との比較

「未央」は詩文に用いる文語で「尽きていない」意。「未尽」も同義だが日常的にも使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ