台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

无碍

v1
wú ài

形容詞
差し支えない、妨げがない
📝 物事に障害がなく、問題ないことを表す文語的表現
这点小伤无碍,不用担心。 (zhè diǎn xiǎo shāng wú ài, bú yòng dānxīn.)
このくらいの小さな傷は問題ない、心配しなくていい。
只要不影响工作,做点副业无碍 (zhǐyào bù yǐngxiǎng gōngzuò, zuò diǎn fùyè wú ài.)
仕事に影響しなければ、副業をしても差し支えない。
他确认手术无碍后才放心回家。 (tā quèrèn shǒushù wú ài hòu cái fàngxīn huí jiā.)
彼は手術に問題がないことを確認してから安心して帰宅した。

⚖️ 類義語との比較

「无碍」は文語的で差し支えないことを表す。「无妨」はより口語的で、「不碍事」は最もカジュアルな表現。
生成日: 2026/05/31 02:48