台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

无懈可击

v1
wú xiè kě jī

成語
非の打ち所がない。攻撃すべき弱点がまったくない。完璧である。
📝 論理・防御・演技など、欠点や隙がないことを褒めて言う。
他的论文逻辑严谨,无懈可击 (Tā de lùnwén luójí yánjǐn, wú xiè kě jī.)
彼の論文は論理が厳密で、非の打ち所がない。
这场表演堪称无懈可击 (Zhè chǎng biǎoyǎn kānchēng wú xiè kě jī.)
この公演は完璧無欠と言える。
他的不在场证明无懈可击 (Tā de búzàichǎng zhèngmíng wú xiè kě jī.)
彼のアリバイには非の打ち所がない。

⚖️ 類義語との比較

「无懈可击」は弱点がなく攻撃できないこと。「天衣无缝」は継ぎ目なく完璧なこと。反義は「漏洞百出」。
生成日: 2026/06/21 08:16