台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

无谓

v1
wúwèi

形容詞
無意味な、無駄な、いたずらな
📝 価値や意味がなく、するべきではないことを表す。
不要做无谓的争论,浪费时间。 (búyào zuò wúwèi de zhēnglùn, làngfèi shíjiān.)
無意味な議論はやめて、時間の無駄だ。
无谓的牺牲是不值得的。 (wúwèi de xīshēng shì bù zhídé de.)
無駄な犠牲には価値がない。
他做了很多无谓的努力,结果还是失败了。 (tā zuò le hěn duō wúwèi de nǔlì, jiéguǒ háishì shībài le.)
彼は多くの無駄な努力をしたが、結局失敗した。

⚖️ 類義語との比較

“无谓”は行為に意味がないことを強調し、“徒劳”は努力が実らないことを、“枉然”は無駄に終わることを表す。
生成日: 2026/05/31 02:48