台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

无恙

wúyàng

形容詞
無事である、病気や災いがない。多く書き言葉で用いる。
📝 「别来无恙」の形でよく使われる。
别来无恙 (Bié lái wúyàng?)
お変わりありませんか。
全家平安无恙 (Quánjiā píng'ān wúyàng.)
家族はみな無事である。
听说你一切无恙,我就放心了。 (Tīngshuō nǐ yíqiè wúyàng, wǒ jiù fàngxīn le.)
あなたがすべて無事だと聞いて、私は安心した。

⚖️ 類義語との比較

「无恙」は災いや病気がない無事の状態を表す文語的な語で、口語の「没事」より上品な響きを持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ