𝕏 LINE FB

弯弓饮羽

                    wān gōng yǐn yǔ                

成語

弓を引いて放った矢が羽まで石に没する。精神を集中すれば石をも貫くことのたとえ。

📝 李広が石を虎と見誤り射たところ、矢が羽まで没した故事に由来。至誠・専心の力を説く。「中石没羽」とも。

精诚所至，弯弓饮羽，金石为开。 (jīng chéng suǒ zhì, wān gōng yǐn yǔ, jīn shí wéi kāi.)

精誠の至る所、弯弓飲羽し、金石も開く。

李广射虎，弯弓饮羽，传为奇谈。 (lǐ guǎng shè hǔ, wān gōng yǐn yǔ, chuán wéi qí tán.)

李広の虎射ちは、弯弓飲羽して、奇談として伝わる。

意专则力足，弯弓饮羽非虚言也。 (yì zhuān zé lì zú, wān gōng yǐn yǔ fēi xū yán yě.)

意が専一なら力も足り、弯弓飲羽は虚言ではない。

⚖️ 類義語との比較

「精诚所至，金石为开」が誠意で困難を打開する意なのに対し、「弯弓饮羽」は李広の故事で専心が石をも貫く具体的な力を表す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/13 02:40 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「弯弓饮羽」を他の辞書で調べる (13件)