台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

温汤处理种球

wēntāng chǔlǐ zhǒngqiú

名詞 🏷 専門用語
温湯処理球根。温水に浸けて消毒・線虫防除した球根。
📝 球根の病害虫を防ぐため一定温度の温水に浸す処理を施したもの。
种植前使用温汤处理种球防治线虫。 (Zhòngzhí qián shǐyòng wēntāng chǔlǐ zhǒngqiú fángzhì xiànchóng.)
植付け前に温湯処理球根を用いて線虫を防除する。
温汤处理种球能减少病害发生。 (Wēntāng chǔlǐ zhǒngqiú néng jiǎnshǎo bìnghài fāshēng.)
温湯処理球根は病害の発生を減らせる。
花农推广温汤处理种球技术。 (Huānóng tuīguǎng wēntāng chǔlǐ zhǒngqiú jìshù.)
花農家は温湯処理球根の技術を普及させた。

⚖️ 類義語との比較

药剤浸泡」が薬品処理を指すのに対し、「温汤处理种球」は温水による物理的処理である。
登録日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ