台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

窝囊

v1
wōnang

形容词 口語表現。貶義
1 情けない、意気地のない
📝 能力がなく意気地のない様子、または不当な扱いを受けて悔しい様子を表す
他觉得自己活得太窝囊了,什么事都做不成。 (Tā juéde zìjǐ huó de tài wōnang le, shénme shì dōu zuò bù chéng.)
彼は自分の生き方が情けなすぎると感じ、何事もうまくいかない。
被人冤枉了却不敢反驳,真窝囊 (Bèi rén yuānwang le què bù gǎn fǎnbó, zhēn wōnang!)
冤罪を着せられたのに反論できないなんて、本当に情けない!
这场比赛输得太窝囊,完全没发挥出水平。 (Zhè chǎng bǐsài shū de tài wōnang, wánquán méi fāhuī chū shuǐpíng.)
この試合の負け方は情けなすぎる、全く実力を発揮できなかった。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:10