副詞
あたかも。さながら。まるで…のようである。多く「宛如」「宛然」など複合語の語素として用いる。
📝 書面語の語素。単独使用はまれで、比喩を導く語として複合する。
湖面平静，宛若明镜。
(húmiàn píngjìng, wǎn ruò míngjìng.)
湖面は静かで、まるで明鏡のようだ。
其声宛转，余音绕梁。
(qí shēng wǎnzhuǎn, yúyīn rào liáng.)
その声は美しく抑揚に富み、余韻が梁を巡って消えない。
此地风光宛如仙境。
(cǐ dì fēngguāng wǎn rú xiānjìng.)
この地の風光はまるで仙境のようである。
⚖️ 類義語との比較
「宛」は比喩を導く書面語の語素で「あたかも…のよう」を表す。「仿佛」は単独でも使える一般語で口語にも用いる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「宛」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
