台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

我丢

v1
wǒ diū

感嘆詞
1 うわっ、マジかよ(驚きや呆れを表すネットスラング)
📝 我靠・我屌の婉曲表現。ネット上で驚きや感嘆を表す際に使われる。
我丢,这也太离谱了吧! (Wǒ diū, zhè yě tài lípǔ le ba!)
うわっ、これはさすがにありえないだろ!
我丢,他竟然考了满分! (Wǒ diū, tā jìngrán kǎole mǎnfēn!)
マジかよ、彼がまさか満点取るとは!
我丢,今天的天气热得不行。 (Wǒ diū, jīntiān de tiānqì rè de bùxíng.)
うわー、今日の天気は暑すぎる。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47