台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

五色收入

v1
wǔsè shōurù

名詞
出所や名目が多様で雑多な収入。さまざまな種類の収入。
📝 やや書き言葉的な表現。
他靠着五色收入维持生活。 (Tā kàozhe wǔsè shōurù wéichí shēnghuó.)
彼は雑多な各種の収入で生計を立てている。
这家店的五色收入加起来很可观。 (Zhè jiā diàn de wǔsè shōurù jiā qǐlái hěn kěguān.)
この店の様々な収入を合わせるとかなりの額になる。
五色收入都登记清楚很重要。 (Bǎ wǔsè shōurù dōu dēngjì qīngchu hěn zhòngyào.)
種々の収入をすべて明確に記録することが重要だ。

⚖️ 類義語との比較

「五色收入」は名目の多様さを強調する語で、収入一般を指す「收入」より雑多さの含みが強い。
生成日: 2026/06/03 00:12