台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

xìng

形容詞
幸いである、幸運である;幸いにも(副詞的用法)
📝 多く合成語の構成要素として用いられる
三生有能见到您。 (sānshēng yǒu xìng néng jiàndào nín.)
あなたにお会いできるとは、この上ない幸運です。
有大家帮忙,事情才办成了。 (xìng yǒu dàjiā bāngmáng, shìqing cái bànchéng le.)
幸い皆の助けがあって、事はようやく成し遂げられた。
他为人正直,深感荣 (tā wéirén zhèngzhí, shēn gǎn róngxìng.)
彼は誠実な人柄で、深く光栄に感じている。

⚖️ 類義語との比較

「幸」は単独でも合成語でも「幸い・幸運」を表す。書面語的で、口語では「幸运」「幸亏」など合成語の形で用いられることが多い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ