台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

兴趣小组

xìngqù xiǎozǔ

名詞
1 (学校や職場などの)趣味のグループ、クラブ、サークル、同好会
📝 共通の趣味を持つ人々が集まって活動する小規模なグループを指す。学校の課外活動や企業の福利厚生の一環として設けられることが多い。日本の「部活動」に相当する場合もあるが、より自主的で気楽なニュアンスが含まれる。
学校里有很多兴趣小组,比如摄影和书法。 (Xuéxiào lǐ yǒu hěnduō xìngqù xiǎozǔ, bǐrú shèyǐng hé shūfǎ.)
学校には写真や書道など、たくさんの趣味のグループ(サークル)があります。
我参加了学校的机器人兴趣小组 (Wǒ cānjiāle xuéxiào de jīqìrén xìngqù xiǎozǔ.)
私は学校のロボット同好会に入りました。
为了丰富员工生活,公司成立了几个兴趣小组 (Wèile fēngfù yuángōng shēnghuó, gōngsī chénglìle jǐ ge xìngqù xiǎozǔ.)
社員の生活を豊かにするために、会社はいくつかの趣味のグループを設立しました。

⚖️ 類義語との比較

「兴趣小组」は共通の趣味に基づく小規模な集まりを指すのに対し、「社团」は大学のサークルや公的な団体など、より組織化された大きな集団を指すことが多い。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 生成日: 2026/08/06 11:31 v1 ★★☆☆ 上位AI生成
HINO Labo. お問い合わせ