台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

性生活

v1
xìngshēnghuó

名詞
性生活(夫婦・パートナー間の性的な営み)
📝 継続的な性的生活を指す
和谐的性生活有益于夫妻感情。 (héxié de xìngshēnghuó yǒuyì yú fūqī gǎnqíng.)
調和のとれた性生活は夫婦の愛情に良い影響を与える。
压力过大可能影响性生活 (yālì guòdà kěnéng yǐngxiǎng xìngshēnghuó.)
ストレスが大きすぎると性生活に影響しうる。
医生建议他们注意性生活的卫生。 (yīshēng jiànyì tāmen zhùyì xìngshēnghuó de wèishēng.)
医師は彼らに性生活の衛生に注意するよう勧めた。

⚖️ 類義語との比較

「性生活」は継続的・日常的な性的営みを指す。「性爱」は個別の性的行為や愛情を、「性交」は具体的な交わりの行為そのものを指し、抽象度が異なる。
生成日: 2026/06/21 08:15