台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

细匀

v1
xìyún

形容詞
1 細かくて均一である、きめ細かくむらがない
📝 肌のきめや物の質感などを形容する
她的皮肤细匀白皙,令人羡慕。 (Tā de pífū xìyún báixī, lìng rén xiànmù.)
彼女の肌はきめ細かく均一で色白であり、羨ましい。
这块丝绸的纹理细匀,品质上乘。 (Zhè kuài sīchóu de wénlǐ xìyún, pǐnzhì shàngchéng.)
この絹の織り目はきめ細かく均一で、品質が上等だ。
面粉要筛得细匀才能做出好糕点。 (Miànfěn yào shāi de xìyún cái néng zuòchū hǎo gāodiǎn.)
小麦粉は細かく均一にふるわないと良い菓子は作れない。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47