台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

行船

xíngchuán

動詞
船を進める。航行すること。
📝 「行船走马三分险」などの諺がある。
大雾天气不宜行船。 (Dà wù tiān qì bù yí xíng chuán.)
濃霧の日は航行に適さない。
逆流行船十分费力。 (Nì liú xíng chuán shí fēn fèi lì.)
流れに逆らって船を進めるのは骨が折れる。
夜间行船要格外谨慎。 (Yè jiān xíng chuán yào gé wài jǐn shèn.)
夜間の航行は格別に慎重を要する。

⚖️ 類義語との比較

「行船」は船を運行・航行させること全般を指す。「划船」は櫂でこぐ動作に限られる点で異なる。
登録日: 2026/06/21 08:15 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ