台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

续断

xùduàn

専門用語
セイヨウナベナの類、および生薬「続断」。マツムシソウ科の植物で、その根は骨折・筋を接ぐ漢方薬に用いる。
📝 生物種名かつ生薬名。骨や筋を「続ぎ、断を治す」ことから名づく。
续断可入药,用于接骨疗伤。 (xùduàn kě rùyào, yòngyú jiēgǔ liáoshāng.)
続断は薬用に供され、接骨や傷の治療に用いる。
药方里加了续断和杜仲。 (yàofāng lǐ jiā le xùduàn hé dùzhòng.)
処方には続断と杜仲が加えられている。
续断的根晒干后入药。 (xùduàn de gēn shàigān hòu rùyào.)
続断の根は乾燥させてから薬にする。

⚖️ 類義語との比較

同じく骨に働く生薬の「杜仲」が樹皮由来であるのに対し、「续断」は草本植物の根を用いる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ